郑秀妍中韩粉丝同福利 YY LIVE韩娱开启偶像私生活直播模式

　　2月15日，韩国女神级偶像郑秀妍YY LIVE首秀，直播中，不少铁粉激动表示，终于实现了和韩国粉丝的同等福利，不仅能够同时看到郑秀妍在家里直播私生活，还能和她实时互动，“简直就像做梦一样”。而YY233的这场直播之所以能在同类综艺直播中出类拔萃占尽流量，正是源自YY LIVE的独家平台优势。事实上在郑秀妍的直播首秀之前，BIA4、FIESTAR、金俊秀等都已经在YY233上直播了“偶像私生活”系列。作为目前业内第一个实现直播中字幕同声传译和交互的平台节目，YY LIVE联手韩国iMBC移动直播事业部和中韩直播零延时同传字幕第一家来看星，祭出的这个大招，玩的是“中韩直播零延时”、“同传字幕第一家”。

　　“第一次通过YY LIVE和大家见面!”2月15日，让无数宅男大呼“老婆”的韩国女神级偶像郑秀妍(Jessica)选择把自己的直播首秀放在了YY LIVE!更让人激动的是#郑秀妍的私生活#这个直播主题，迅速被粉丝自发推上微博明星热门话题第一位，并占领热搜接近4小时。

　　直播当天，近57万网友激动万分地围观了郑秀妍俏皮回应中国粉丝的实时提问，也与韩国粉丝同时如痴如醉地欣赏了爱豆在家里的LIVE演唱。而作为业内首个实现直播中字幕同声传译和交互的平台，YY233频道通过郑秀妍直播的惊艳发挥简直要上天——全程稳定海外双语同传互动直播堪称技术实力全面“开挂”。显然，YY LIVE在内容突破再度憋出了新大招，率先开启海量跨域直播的潘多拉宝盒。

　　女神直播私生活 中韩粉丝天涯共此时

　　2月15日，当曾四度入选全球最美脸孔前五十名的郑秀妍出现在YY233的屏幕里，等待已久的铁粉们瞬间“炸”了。因为不善言辞被称为“冰雪女王”的秀妍这回看来要一雪前耻，乖巧的她为了表示参与中国直播首秀的诚意，开播伊始就主动提出“先来回答中国网友的提问”，甜蜜度瞬间攀升，让涌来围观的YY网友仿佛又过了一个情人节。

　　中国粉丝的热情，一度让郑秀妍也意想不到。从温柔耐心回答粉丝们的热情提问，到直播里给妹妹秀晶打电话，再到现场奉上LIVE演唱贾斯丁比伯的《LOVE YOURSELF》，她在这场首秀里使出了“洪荒之力”。而这场惊喜不断的#Jessica私生活#直播，不仅成为YY LIVE和iMBC合作项目《偶像的私生活》系列中最具影响力的一期，还迅速被郑秀妍的铁粉们自发推上了新浪微博的明星热门话题第一位，并占领热搜接近4小时。在这个主题之下，近4000万网友进行了阅读，光是讨论数都高达14余万。

　　面对让业内同类综艺直播都感到咋舌的数据，看到整场直播接近57万的实时观看人数，连郑秀妍本人都忍不住在直播时发出萌萌哒欢呼，一直紧紧抱着可爱的YY熊。而这枚“系统自带”流量的爱豆，也在2月22日的第二场直播中再次引爆直播平台。两次直播的高清精彩内容都可以在YY LIVE收看回放。

　　跨域直播门槛高 吃瓜围观网友好惊喜

　　直播中，不少铁粉激动表示，终于实现了和韩国粉丝的同等福利，不仅能够同时看到郑秀妍在家里直播私生活，还能和她实时互动，“简直就像做梦一样”。而YY233的这场直播之所以能在同类综艺直播中出类拔萃占尽流量，正是源自YY LIVE的独家平台优势。

　　事实上在郑秀妍的直播首秀之前，BIA4、FIESTAR、金俊秀等都已经在YY233上直播了“偶像私生活”系列。作为目前业内第一个实现直播中字幕同声传译和交互的平台节目，YY LIVE联手韩国iMBC移动直播事业部和中韩直播零延时同传字幕第一家来看星祭出的这个大招，玩的是“中韩直播零延时”、“同传字幕第一家”。

　　也就是说，对于自家爱豆，中韩粉丝真正实现了“同一个世界，同一个梦想”。在郑秀妍的直播中，她每一句话都在屏幕中实时弹出中文字幕，也正是因为这样，粉丝们才第一时间get到了爱豆的最新萌点，兴奋弹幕那些再亲切不过的小习惯——比如郑秀妍在投入唱歌时那比歌声更有戏的“八字眉”!

　　据说，接下来防弹少年团、少时、EXO等一大波韩流明星都已经发货，在路上还包邮。可以说YY LIVE在YY233韩娱频道下了好大一盘棋——真正实现当红韩星随时来YY做客，中韩粉丝都可以零距离“舔屏”。

　　语言障碍是浮云 海外爱豆实时可舔屏

　　在郑秀妍时长近一个半小时的首秀中，基本没有出现卡播状况，除了她偶尔蹦出的一两句中文之外，每句话都实时通过中文字幕完美呈现在粉丝眼前。

　　正因为门槛高，目前在国内同类综艺直播中，YY233还是第一个通过与韩国iMBC移动直播事业部和中韩直播零延时同传字幕第一家来看星合作，从而实现直播中字幕同声传译和交互的平台。老牌平台YY LIVE凭借雄厚基础实现技术实力的惊人“开挂”，在内容创新上的拓展突破不仅引爆追捧，也在行业发展探索上又一次吃了“螃蟹”。

　　郑秀妍首秀获得的流量成绩单，堪称YY LIVE在运营韩娱频道中的标志性成功。同声传译和交互在这场直播中的稳定实现，也不仅打开了业内对直播内容的巨大想象空间——显然接下来海外综艺、体育、时尚、生活、舆论等海量内容和艺人资源，都可以借助这一技术和运营手段，直接推送到中国用户面前，克服跨域语言文化障碍的直播沟通和社交模式，正在YY LIVE的平台上崭露头角。

　　作为已积累10亿多注册用户、日活跃量超过1亿的国内最大互联网直播平台，YY LIVE把注重挖掘频出新意内容作为制作发展战略——刚过去的2016年无论是在游戏、娱乐、体育、旅游、两性等频道，YY LIVE的大手笔投入和技术支持都备受瞩目。而从跨界营销到跨平台资源整合战略，再到这次的跨域直播布局，都难掩YY LIVE在国内直播市场中时刻走在潮头的野心。