金球奖评委左敏琳：金球奖正探寻与中国影人走得更近

　　新华社北京4月24日专电(记者曹典)“短短几年，北京国际电影节就已经成为受到国际关注的影展，很多好莱坞大牌明星、影人到来，金球奖也不想缺席。”美籍华人金球奖评委左敏琳日前接受记者专访表示，金球奖正探寻与中国影人走得更近。

　　金球奖是美国影视界最重要的奖项之一，共设24个奖项、有90多位评委。作为每年第一个颁发的影视奖项，金球奖被许多人看做是奥斯卡奖的风向标。曾获得金球奖最佳外语片奖的华语影片包括李安的《卧虎藏龙》、陈凯歌的《霸王别姬》等。

　　左敏琳表示，近年来中国电影市场发展迅猛，在本届北京国际电影节期间，许多好莱坞重量级影视界人物亲自出席，表达在中国市场发展业务的殷切期待，可以明显看出国际影视界对中国市场高度重视。

　　“金球奖也感受到与中国电影业界密切接触的必要，我是少数几个华人评委之一，这次来探探路，接下来可能会通过网络与微信的方式，定期发布一些信息，让中国影人对金球奖有更多了解。”左敏琳说。

　　去年，中国内地电影票房达440亿元人民币，比上年增长近50%，票房市场份额、影院总数及银幕总数仅次于北美，位居世界第二。尽管中国电影市场的亮丽表现吸引了全球影人的目光，但是中国电影在世界上的票房号召力和文化影响力仍非常有限。

　　“我们在好莱坞很少看到中国电影，很可惜，也没有太多和中国电影人对话的机会。”左敏琳说，此番来参加正在此间举行的北京国际电影节，她希望能借机多看看中国电影，和优秀的中国影人接触，探寻合适推荐的中国优秀作品去参与金球奖角逐，将中国影人的作品带到好莱坞。

　　“很多关心中国电影发展的业内人士都注意到，不少在中国打破票房纪录的影片，例如《让子弹飞》《捉妖记》等，漂洋过海后成绩都不如预期，这原因很多。”左敏琳认为，这不一定与影片质量有关，美国电影营销发行系统强势，特别是好莱坞的明星制度，是影片突破国界的王牌。

　　“美国电影市场拥挤，不仅中国，许多国家都不容易打入。”多年参与金球奖的评审，左敏琳观察到，很多希望在好莱坞取得一席之地的外国导演，都是通过参与影展的方式去与业界交流，阐释和推介自己的作品，她认为这条路值得中国影人借鉴。

　　“中西方毕竟有文化上的隔阂，除了透过影像，你必须也能谈出一番东西，电影人需要多方面的沟通。”左敏琳认为，金球奖对全球影人而言是一个非常值得耕耘的场所，中国影人应善加利用。

　　“金球奖和奥斯卡金像奖最大的不同是，它的评委是由专业的影评记者组成，所以能从艺术观影角度，从消费者、观众的角度去评价，也避免了身处电影工业中带来的利益上的冲突。”左敏琳说，“不论导演拍什么题材，不要媚俗。作为评审我们一年要看几百部电影，如果没有办法让人看出影片的独特性，它很快会被摆在一边。”

　　左敏琳认为，好莱坞电影票房在全球的优势根本在人。“由于美国电影产业的规模，许多人才愿意投入，这个生态就完整而茁壮。”

　　她认为，随着中国电影市场迅速崛起、电影产业不断完善，未来中国电影人完全可以开创自己的时代。“很多中国年轻人去美国念电影学院，学到了美国制片技术的精髓，也了解电影工业的运作。我认为下一代的中国影人一定会很强，他们有市场、有资金、有文化，一定可以出来。”

　　“作为影评人，我期待能在海外看到更多优秀华语电影。”左敏琳说。