获了奖的聂隐娘为何让人看不懂？上映两天口碑两极分化

　　聂隐娘

　　确实拍得非常艺术，是一部不一般的电影，可以算是伟大的电影。”“你们在第几分钟离场的？”27日，备受瞩目的侯孝贤新片《刺客聂隐娘》（简称《聂隐娘》）公映，由于侯导凭借该片夺得戛纳电影节的最佳导演，这是侯导耗费9000万元拍出来的胶片电影，这是他从影一辈子却第一部在内地上映的电影。影片未映先红，大家期望值很高，但公映下来的口碑却呈现两极分化，所谓“一千个读者就有一千个哈姆雷特”吧，就像侯孝贤此前接受媒体采访时说的：“聂隐娘这个角色是孤独的嘛，其实就像我。

　　飞来板砖 网络吐槽声浩浩荡荡

　　8年时间的等待与拍摄，44万尺胶片，戛纳获奖大片，侯孝贤，还有张震与舒淇，这些足以诱惑影迷非影迷等着盼着到电影院一睹聂隐娘的芳容。小婷是掐着日子兴冲冲去看《聂隐娘》的，但电影结束不到一分钟，她在微信里写下这样几个字：不要去电影院看《刺客聂隐娘》，切切。

　　小婷：两个小时，104分钟还是多少，然而感觉时间特别长，旁边好多人都睡着了。但不是难看，是节奏特别特别特别慢，也没有人物对白，就是风景，然后就一直在那儿放，可能一个镜头就用掉三至五分钟，也没有人说话。

　　网络上，吐槽声浩浩荡荡，有人说，电影“武打镜头持续时间非常短，最短的只听见了声音，这莫非是一部默声武侠片？有人善意地建议：这部电影再次提醒我，我把文言文完整地还给了老师，这电影以后能不能考虑字幕显示用双行，第一行文言文，第二行白话文？还有提心吊胆型的观众长舒一口气：电影镜头慢到我几度以为它卡带了，还好，只是慢，特别慢而已。

　　国外评委们看过电影后给出的评论是：诗化的电影。但无论是大奖，还是国际评委的赞言，都挡不住观众说看不懂的尴尬。只是这些，都在侯孝贤的预料之中。

　　侯孝贤称，我拍电影的方式一般人不容易理解，我不骗你，我的电影的形式是很个人的，我喜欢怎样就怎样，所以这个不是一般人或者是所有的人都能够理解的，因为每个人的背景不一样，所以这个一点都不勉强。

　　对于看不懂，侯孝贤有解释：很多内容都拍了，原始剧本里有的或没有的。但它们都删掉了，在40万尺弃用的胶片里头。

　　也有鲜花 知音赞电影独特之美

　　好在，高山流水，知音总在。姜先生在一幅幅宛若油画的画面里读懂了侯孝贤想要展示的精美。

　　姜先生：我觉得他把一幅中国的工笔画，拍出了油画的感觉。所以在欣赏习惯上，我想西方人一定会非常喜欢的。但是这样的一个方式，特别是大陆的观众，我就觉得可能不会买账。因为昨天我在观影的同时，也发现有人中途离场，也有人一直看不懂。就是它的一些叙述问题的方式和表现人物的场景让人看不懂，甚至到结尾的时候，很多观众在问，这就完了吗。其实如果我们对侯孝贤的片子有了解的话，侯孝贤他有一个风格，就是喜欢用一种悲情的东西来诉说希望。所以当影片结尾的时候，那个聂隐娘向远处进发的时候，这就是侯孝贤片子典型的一个结尾，就是用一种很悲壮的原型来讲述所有的东西都是有希望的。

　　文言文，节奏慢，对白少，这些在别的观众眼里的瑕疵在姜先生看来，恰恰是侯孝贤要呈现的质朴又精致，平静又激烈的独特之美。

　　姜先生：它讲述的是一个古老的故事，那我愿意人物的对白能够尽量地还原到当时的那个时代。台词很少，反而能衬托出演员的表演功力。我个人认为，到目前为止，这部片子是舒淇表演的最成功的一部电影。然后我也特别欣赏张震在这部电影中的表演，我觉得简直到了出神入化的地步。我觉得这个电影里边，从始至终都贯穿着情和义这两个字。

　　电影宣传的小片里说：看到这样的电影，人生不定能有几回，这是一部会被写进电影教科书的电影。姜先生说，他身边很多朋友都觉得，这两句话，时间会给出最好的解答。 （央广）