陈其钢4年内与张艺谋3度合作 两人曾有“争论”

　　为《归来》创作电影配乐 请郎朗钢琴演奏 “钢女郎”陈小朵献声——

　　携手张艺谋 陈其钢“归来”

　　截至今晨零时，《归来》票房达到1.51亿，将中国文艺片的票房纪录又提升到了一个新的高度。随张艺谋强势归来的，还有与其再度合作的著名作曲家陈其钢和花腔女高音陈小朵。

　　对于《归来》这部文艺大片的创作，张艺谋将电影配乐交给了一起走过北京奥运会及《山楂树之恋》、《金陵十三钗》两部影片的老拍档陈其钢，同时陈其钢继续找来曾合作《金陵十三钗》的陈小朵演绎影片中多次随音乐飘忽而出的曼妙女高音。

　　四年内与张艺谋三度合作

　　陈其钢在与张艺谋合作奥运音乐及前两部电影音乐时，时常会提到与导演之间在创作过程中的“争论”。

　　但到了《归来》的创作上，陈其钢表示过程十分顺利，与导演之间经历了四年内三次合作后，他对张艺谋在电影上的追求与趣味已相当了解。

　　当他拿出影片配乐的第一条旋律时，导演就已经找到了他想要的。两人在讨论创作时也没有了争论，除了在选择《渔光曲》时的斟酌外，陈其钢最终交出的作品几乎没做任何修改。

　　《归来》的音乐创作过程如同电影一般平实了许多，时间上也只用了五个月左右，但却与电影气质完美匹配。这些完全得益于陈其钢与张艺谋之间的熟悉与信任，一个精确掌握对方的需求，一个深刻了解对方的能力。

　　《归来》的场面不大，对白不多，给音乐留下不少空间。根据影片内容需要，电影音乐的音调和形式单纯，避免煽情，多数时间是淡淡的铺垫，只在特殊场合才给一点渲染。这就令整部电影的配乐有了静静流淌、润物无声的内敛气质，去除浮躁，直入人心。

　　电影配乐与郎朗四手联弹

　　由于是城市题材，故事又要表现两位知识分子的心理变化和情感交流，陈其钢过去常用的中国传统乐器几乎没有发挥的可能。陈其钢这次建议用钢琴作为主要乐器，间或辅以大提琴、小提琴和女声。

　　郎朗一直很欣赏陈其钢“梦幻般神奇的音乐世界”，十分痛快地接受了为电影配乐演奏的邀请。但由于日程安排较紧，郎朗的钢琴演奏录制是在大年初一进行的。

　　陈其钢和他的音乐团队大年三十进行技术准备，大年初一全天录音直至半夜，但郎朗的表现在陈其钢看来“一如既往地让人信服”。更令人惊喜的是，在影片音乐中还出现了陈其钢与郎朗的四手联弹。

　　此外，在电影配乐中的大提琴朱亦兵、小提琴刘睿、女高音陈小朵等都是与陈其钢从奥运到与张艺谋合作电影音乐一路走来的老班底。

　　“钢女郎”陈小朵再次献声

　　《归来》中，在三处关键情节处伴随音乐出现了天籁般的女高音，这个被陈其钢称为“无可替代”的声音就来自著名抒情花腔女高音陈小朵。

　　陈小朵与陈其钢的合作也由来已久，与常石磊搭档首唱了奥运会主题歌《我和你》，在电影《金陵十三钗》中献声女高音并演唱了流行版《秦淮景》，多年来亦师亦友的关系令两人之间的合作愈发默契，连陈小朵也调侃自己是御用“钢女郎”。

　　这次《归来》的音乐创作，陈其钢写出女高音的部分后，自然而然想到的就是由陈小朵来演绎。而这次的合作也异常顺利，只进行了两次录音，每次也仅一小时左右。

　　陈小朵除了为《归来》献上了天籁女声外，还演绎了收录在电影原声大碟中的电影主题曲《相会在昨天》。

　　这次《归来》的音乐录音制作工作完全由“雨黎音乐工作室”独立完成，这也是工作室自陈其钢之子陈雨黎去世后承接的第一个较大项目。

　　目前，《归来》的电影原声碟正在筹备发行。陈其钢要在原声碟中写下这样的希望：“以此原声碟纪念多次参与张艺谋导演项目并在其中负责音乐制作的陈雨黎(1983-2012)”。文/记者 寿鹏寰