奥巴马也追《纸牌屋》 网上发消息：请别剧透

　　美国东部时间2月14日，美国Netf1ix公司给广大影迷送上一份特别的情人节礼物———政治剧《纸牌屋》第二季。

　　总统发“预热广告”

　　此前一天，美国总统奥巴马在“推特”上向他的4100万关注者发出了这样一条消息：“明天@《纸牌屋》。请别剧透。”这或许是有史以来最“大牌”的美剧“预热广告”。

　　奥巴马此前已经表现出对这部电视剧的喜爱。上个月，奥巴马在白宫会面时特意对Netf1ix公司首席执行官里德·黑斯廷斯半开玩笑地问，是否带来了《纸牌屋》的样片。

　　在第二季中，由奥斯卡影帝凯文·史派西饰演的民主党“党鞭”弗兰西斯·安德伍德此番以副总统身份亮相，继续游走于华盛顿惊心动魄的权力游戏之中，比充斥着权术、暴力、色情、谋杀的第一季更加“暗黑与血腥”。

　　外人好奇的是，美剧中的华盛顿政治圈与现实中世界头号大国的权力中心究竟有着几分重叠？

　　中国元素也成“牌”

　　《纸牌屋》在欧洲乃至中国都不缺拥趸，第二季全部13集字幕版目前已经在中国上线。剧组主创人员表示，“未来十年亚洲将成为异常重要的区域，而中国将经历积极的转变”，因此中国元素将成为新一季国会山政客手上的一张“纸牌”。

　　“纸牌屋”是对英文原名“Houseof Cards”的直译，除了表面上比喻由纸牌搭造的“建筑”之脆弱，更多地是为了点明剧情主题。因为“House”在美国是众议院的代称。“众议院的纸牌游戏”，顾名思义，剧情围绕众议院和华盛顿其他权力机构内部的种种角斗与阴谋。

　　和不少政治剧一样，《纸牌屋》走的是暗黑系风格。剧中，政治总是黑暗的，输赢总是说不准的，利益总是需要交换的，友敌总是轮流转的，权力才是永恒追求的。戏中华盛顿是名副其实的政治丛林，这里没有真正的正派或反派，只有强者与弱者，就如安德伍德在第二季第一集中强调的，“或为刀俎，或为鱼肉”。

　　女性角色引关注

　　作为剧中新加入头号女配角，杰姬·夏普将是第二季《纸牌屋》的一大看点。这位众议院民主党女议员行伍出身，经历过伊拉克战争、亲手发射过导弹，有原则、有野心、有执行力，被安德伍德形容为拥有“冷酷无情的实用主义”，并钦点为他的继任者。究竟她将成为弗朗西斯向权力巅峰攀爬中的垫脚石，还是阻挠他前进的障碍？

　　作为一部聚焦华盛顿政治斗争的美剧，《纸牌屋》在剧情中融合了几位政坛女强人的故事，正是反映了现实生活中女性在华盛顿扮演着越来越重要的角色的现实：美国首任女国务卿奥尔布赖特、首位女众议院议长佩洛西、去年刚被任命的美联储主席耶伦、再到中国人更熟悉的赖斯及希拉里，她们的经历甚至比美剧更精彩。

　　还原国会山风云

　　好莱坞其实不缺少对华盛顿的刻画。单说美剧，成功典范早有出自名编剧艾伦·索金之后的《白宫风云》。希拉里曾在欢迎昂山素季的活动上说，缅甸政客曾告诉她，通过《白宫风云》“学习美国政治经验”。欧盟外交和安全政策高级代表阿什顿也曾直言是《白宫风云》“粉丝”，通过此剧“了解华盛顿运转机制”。

　　《纸牌屋》试图以写实风格还原华盛顿府院之间、两党之间乃至同一党派新老议员之间的运转模式。《纸牌屋》男主演史派西说，国会山政治圈中人告诉他，《纸牌屋》对美国政治现行运转模式的描绘最准确。

　　为什么人们爱看腹黑的美国政治剧？或许是现实中世界头号大国的权力核心总不免引人探究。外人可以透过政治剧，窥视着鲜为人知却举足轻重的华盛顿，臆想权力顶峰的残酷争斗和利益纠葛中的人性黑暗面。　　　　　孙浩 卫蔚

　　相关链接

　　什么是“党鞭”

　　“党鞭”的说法源自英国。在猎狐中，专门负责保持猎狗队形的人被称为“鞭手”。17世纪，英国议会党团需要一个维护党内团结、让本党党员在议会博弈中“保持队形”的人，便将他称作“党鞭”。

　　19世纪末，这个称谓被美国国会所借鉴。1900年，阿拉巴马州众议员奥斯卡·安德伍德成为第一位民主党“党鞭”。《纸牌屋》编剧将男主角姓氏定为安德伍德，大概也是出于对历史的一种纪念。

　　剧中的安德伍德在国会山位高权重，但更多时候他却刻意保持低调。现实中，两党的“党鞭”也是主要在幕后负责党内协调，并不在国会事务中出面做本党代表，也很少主导同对立党派或白宫的交流谈判，有些类似于“秘书长”。

　　美国两个主要党派在参众两院中都分别设有各自“党鞭”。目前，4名“党鞭”中有3个是排名在“党派领袖”后的二把手。只有在众议院，因为占多数席位的党派还将占据议长一职，所以“党鞭”只好屈于党内第三。